Thứ Bảy, 23 tháng 5, 2009

IBM sets up ’innovation center’ in Vietnam

VietNamNet Bridge - US computer giant IBM on Friday announced it had set up its first "innovation center" in Vietnam and forged partnerships with leading Vietnamese universities.


The IBM Innovation Center, located in Ho Chi Minh City, aims to develop "new technologies to support demand for digital infrastructure projects in banking, telecommunications, energy and government industries," IBM said.

The center will provide entrepreneurs, business partners, academics and venture capitalists across Vietnam, Cambodia and Laos with access to training workshops and consulting services to help bring new technologies to market.

IBM, in a statement, also said it had agreed to collaborate with Vietnam National University's University of Technology in Ho Chi Minh City and with VNU's College of Technology in Hanoi.

It said it will help establish a cloud computing center at the Ho Chi Minh City campus and a Service Science Management and Engineering department at the Hanoi school.

"With this IBM Innovation Center and new university collaborations, we are able to make IBM's technical resources and expertise more accessible to fuel innovation and help local businesses and academics compete on a global scale," said Jim Corgel, an IBM general manager for developer relations.

IBM said the information technology sector in Vietnam has been growing at more than 20 percent annually and that more than 20 million Vietnamese have access to the Internet today.

IBM currently runs 43 innovation centers around the world.

VietNamNet/SGGP/AFP

-->đọc tiếp...

Vietnam tightens flu tests for passengers

VietNamNet Bridge - Eighteen people, including 14 that shared a plane with a woman who had been found to have the H1N1 flu virus and quarantined in South Korea, have tested negative for virus, said Dr. Phan Van Nghiem from Ho Chi Minh City Department of Health on May 22.

All passengers are measured their temperature in ariports in the country

They were allowed to return home, with two US citizens completing formalities to return to their country on May 23.

The director of Ho Chi Minh Department of Health, Nguyen Van Chau, announced that seven passengers with high fever and placed in quarantine have also tested negative for the influenza A/H1N1 virus.

Vietnam has yet to report any cases of the flu.

Acute diarrhea cases fall

For the last two days, no province has reported any cases of acute diarrhea, with tough measures and strict checks at dog meat eateries bringing a possible halt to the virus, said a health official on May 22.

There have been 832 cases of acute diarrhea, including 88 testing positive for the virulent vibrio cholera virus and one fatality, said Dr. Nguyen Huy Nga, head of the Department of Preventive Medicine and Environment.

Tests carried out by the National Institute of hygiene and Epidemiology showed that people in the northern mountain province of Yen Bai and the central province of Nghe An are positive for cholera virus.

15 provinces in the country have acute diarrhea caused by cholera virus.

Epidemiologists said that it takes a long time to control acute diarrhea caused by cholera, and fresh outbreaks may occur due to poor hygiene conditions and lax behavior in food safety.

The Minister of Agriculture and Rural Development, Cao Duc Phat, to help reduce cholera cases, has ordered health authorities and relevant agencies to ban blood pudding, as well as the sale of live animals in cities. Animals without any clear origin cannot be traded.

VietNamNet/SGGP
-->đọc tiếp...

Australian wine, food whet city’s appetite

VietNamNet Bridge - The Australian Wine and Food Show will come to Ho Chi Minh City this month, with a variety of wines and speciality foods being showcased, it was announced May 22.

L-R: New World Hotel F&B director Mathing Widor, Jetstar Pacific finance director Tristan Freeman, Catalina Rosebay chief Paul McMahon, and Vino GM Jim Cawood at a press briefing May 22 (Photo: Truong Son)

One-hundred and fifty types of wines and various Australian specialties like beef, lamb, cheeses, oyster and other sea food will be served up between May 25 and 29.

Pre-shows will be held at various restaurants and hotels before the big event on May 29, including New World, Qing, Jaspa’s, ZanZBar, Hoa Tuc, Cepage, Xu, The Boat House and Sandals.

A set-lunch, including wine, will be available for VND250,000 (US$14) per person.

On May 26 and 27, the Parkview restaurant, New World Hotel, will serve four-course dinners at US$65 per person.

The highlight of the food show will take place from noon to 4pm on May 29 for businesspeople and noon to 4pm on May 30 for the public.

Tickets cost VND180,000 (US$10).

The show also features a gala dinner on May 29 at the New World hotel, prepared by guest chef Paul McMahon from Catalina Rose Bay restaurant in Sydney. He will prepare a menu with Tasmania salmon, moonfish caught from south of Australia, Blackmores Wagyu beef from Victoria state, and Chlamys Nobilis from Queensland.

During the gala dinner, the guests will be served with the winning wine from the Australian Wine Contest, which will be held on May 28 at the hotel also.

Tickets for the gala dinner are US$120 per person, or US$1,100 for a table of 10.

The second annual Australian Wine and Food Show is sponsored by the Australian Consulate, the Australian financial institution ANZ Bank, budget air carrier Jetstar, The Word magazine and the Australian marketing agency Red.

VietNamNet/SGGP

Please send us your comments and feedback:


-->đọc tiếp...

Enterprising sportsman

Disabled swimmer Tran Van Dieu before a relay competition at the national paragames in Quang Tri Province in May.

VietNamNet Bridge - From small beginnings, training for his province’s disabled swimming team in a river, Tran Van Dieu, has progressed to win more than 60 medals and own his own business.

The 30-year-old from the central province of Quang Tri who began swimming competitively in 2003, was born to poor farming parents with four siblings in Gio Chau Commune, Gio Linh District. His parents had to battle to raise enough food to feed their children in the barren soil ruined by wars.

Before he was one year old, Dieu’s legs became paralyzed from a disease.

“I grew older but couldn’t do anything to help my parents. I had a burning desire to leave home to make a living on my own, to make it easier for my parents,” Dieu said.

“In 1995, I went to Ai Tu Town (also in Quang Tri) to work. After two years, I had saved some money. I learned carpentry and handicrafts and came back home to establish a handicraft factory and got married.”

Dieu said he started swimming by chance in 2003 – an official from the district Department of Culture, Sports and Tourism came to ask if he wanted to train to compete for the province.

Dieu agreed but the province’s sport budget was so low that there was no pool to practice in – so they trained in the Hieu River.

“It was very hard for the disabled swimming team because the river was wide and the current was strong,” Dieu said.

“At times, I thought I would quit and go home, but then I looked at everyone else. They were in the same situation but still training hard. It encouraged me to try harder.”

Dieu practiced tirelessly and later that year won three gold medals in a provincial competition.

It was very encouraging for him and soon after that Dieu grabbed four golds in a national swimming competition for disabled people and three silvers at the Southeast Asian Paragames the same year.

Training disabled workers

Dieu said training with the team in the Hieu River was the first time he had spent a lot of time with other disabled people. It inspired him to help underprivileged people.

“I realized I was luckier than many of them as I was earning a living on my own and taking care of my family.”

After building up his carpentry and handicraft business for about a decade, his factory had gained a good reputation in the province.

“I wished to help disadvantaged people get a job and a stable life like me,” he said.

His dream came true in 2007 when he had saved enough money from his business and cash prizes from swimming competitions to set up Xuan Dieu Enterprises.

He now employs 16 workers including eight disabled people and orphans. Dieu said he is happy to help them but would like to be able to afford to pay them more. It’s fortunate his wife and family support him, he said.

Some of the people he has trained have established their own businesses.

At the national paragames in Quang Tri earlier this month, Dieu took two golds, one silver and one bronze. He said he is passionate about swimming because it keeps him healthy and has helped him make friends who have disabilities like him.

VietNamNet/TN

-->đọc tiếp...

Beating the hustle of Ha Noi’s Old Quarter in a 1936 Citroen

VietNamNet Bridge – Ha Noi was the last stop on English businessman Colin Embree’s tour of Southeast Asian countries.

Just cruising: The city’s Old Quarter is often graced with this 1936 Citroen Traction Avant car.

He decided to tour the city’s Old Quarter in a 1936-Citroen Traction Avant car and the half-day tour left him with unforgettable memories of Ha Noi and its people.

The car is one of four used to show tourists around Ha Noi.

Like most visitors to Ha Noi, the middle-aged Embree explored the Old Quarter and visited the Van Mieu (Temple of Literature).

He then enjoyed a romantic dinner with Vietnamese foods at the Wild Lotus restaurant, an exquisitely renovated French villa, in Nguyen Du Street.

"I enjoyed learning more about the history of Ha Noi. I saw how people live, eat and work in the Old Quarter. It’s a great experience which I recommend with pleasure."

Embree found the tour on the Ha Noi-based Luxury travel company’s website. He thought touring in the old black car would be much more charming than the usual tours.

The French-made four seater is one of two cars owned by Tran To Oanh, who runs a stone fine arts shop in Hang Bac Street.

She started car service earlier this year. "I bought one from a priest in Hue and the other from a Taiwanese businessman to start a collection of old cars.

"I suggested to my husband last year that we use them to serve tourists, rather than leaving them in a showroom," Oanh said.

"It’s an interesting service to run alongside our fine arts and handicraft business in Ha Noi.

"I knew the Sofitel Metropole hotel had two cars like us. We also rent cars for weddings as a new style for couples."

Labyrinth: A section of Ha Noi’s Old Quarter with its characteristic architecture and narrow streets, popular with tourists.

The cars were restored last year and air conditioning added to make them as comfortable as ordinary cars. Oanh said they were restricted about 50km/h.

"I’m sure the cars will offer new emotions because it’s difficult to find such old cars in Viet Nam and the restoration was expensive," she said.

Seeing an old car around the city surprises many people, especially in the Old Quarter because people expect to see them in museums.

"Tourists will explore Ha Noi’s old traditional streets by seeing people living and shopping in Hang Ngang and Hang Dao streets, as well as the Dong Xuan Market," said Luxury company manager Pham Manh Ha.

Car adds interest

"We offer the service as an alternative. Most foreign tourists will find different ways to tour the city but the old car makes it more interesting."

Tourists can book a half-day tour around Ha Noi in the old car in the afternoon. The driver picks them from their hotel and then winds through old streets and the Dong Xuan Market before stopping at the Temple of Literature.

"Tourists can have many options. Some want to view Long Bien Bridge, which the French built more than a century ago. It usually takes about five hours to tour the main places in Ha Noi," said tour manager Nguyen Cuu Hung.

"We offer a package tour in the old car at US$149 for two, which includes dinner with a set menu Vietnamese meal at an old restaurant. It’s a special tour because tourists get the enjoyment of old style service in a traditional city," he said.

To learn more or book the package, visit: www.luxurytravelvietnam.com.

VietNamNet/Viet Nam News

-->đọc tiếp...

Veteran teacher covets words of wisdom


VietNamNet Bridge - His family think he’s obsessed, but for Nguyen Huy Gioi, collecting proverbs is his life. Mai Hang finds out why the former head teacher thinks words of wisdom are worth more than money.

If Nguyen Huy Gioi lets one day pass by without learning anything, he considers the day wasted.

The retired teacher has dedicated his life to collecting words of wisdom. In his opinion, his most valuable possession is his eruditeness. At the age of 70, Gioi has collected over 4,000 proverbs and apothegms.

Gioi has already published two books on words of wisdom published by Lao Dong – Xa Hoi (Labour – Society) and Ha Nam Provincial Literature and Arts Association Publishing Houses.

"I love hearing new sayings from politicians and celebrities, from ancient to modern times. It’s wonderful when a great idea can be transferred through a short sentence," he says.

"It pleases me to think about the deep thoughts and meanings of each saying," he says. "The more proverbs I read, the more moral lessons I learn."

Gioi doesn’t collect all the proverbs he hears, he takes notes selectively.

"I chalk out a plan for collecting the proverbs," he says.

Every year, he gathers hundreds of proverbs from different genres: culture, morality, love, education and health. Then he arranges the fruits of his labour in different directories.

"I have found numerous proverbs but I want to select ones which are close to the language of ordinary life which is easy for readers to understand and perceive," he says. "Filtering them is not easy at all."

Beside listing proverbs, Gioi also explains the meaning of each and their origin.

"That’s the most difficult part," he says.

"Collecting words of wisdom that no one can understand is pointless. My job is to help people get an idea of the significance and meaning of each saying."

Understanding a proverb is not easy, he says.

"Someone could spend their whole life trying to come to grips with the meaning of a saying. That’s why I have to spend a lot of time picking them apart."

The mammoth task of collecting is too big for him to tackle alone, Gioi says, so he usually whips up some support from his friends.

His search often takes him to book stores. Some of his favourite reference points are books like Confucianism’s Quintessence, I Ching (Book of Changes), Shih Shu – Wu Ching (Four Books and Five Classics, nine ancient Chinese works handed down by Confucius and his followers).

"I like these books, they contain many profound and subtle sayings of ancient sages. I suffer from arthritis and I have to walk with crutches, but that doesn’t stop me going from shop to shop looking for words of wisdom."

Gioi also looks for sayings in newspapers, novels, text-books and even calendars.

After he updates the collection he rewrites, supplements and rearranges his notebooks clearly so he can refer to them easily.

"Sometimes, my wife and children complain about my work and wonder if I’m obsessed, but I think my hobby is very meaningful, it’s not redundant and I never give up," Gioi says.

"It’s like studying, it’s never irrelevant, the older I get, the more I have to study."

Studious

After graduating from university in the northern province of Thanh Hoa, Gioi worked as a teacher during the resistance against the French. In 1955 he moved to Ha Nam Province where he got a job as head master of a secondary school.

It was a good job, but Gioi didn’t want to relax. He continued studying in Ha Noi and was eventually offered a job as a head teacher at a high school there. He returned home in 1981 and took up the post of chief of the Education Office.

Because of his long experience in education, Gioi says he understands the responsibilities of being a good teacher. The words he collects are not to show off his own abundance of learning, but to help people understand the value of knowledge.

"I record the proverbs with the hope that they can help us widen our intelligence, and live more optimistically and humanely," he says.

With the morality of a teacher, Gioi says he often thinks about how the young generation can learn moral principles and good things in life.

"I lived through some hard times," the teacher says.

"Sometimes after a day’s teaching I had to come home and help my wife make tofu to sell at the market."

But the hardships he faced haven’t held him back, instead he learnt how to tackle life and make the most from it.

Although he has already published two critically acclaimed books, Gioi says he doesn’t want to stop there.

"As the saying goes, when misfortune reaches its limit, then comes prosperity," he says.

Gioi has seen his fair share of hardship. He may not be a rich man in terms of material goods, but his wealth of knowledge is far more valuable than that, he says.

VietNamNet/VNS

-->đọc tiếp...

Vegetable seedlings: a healthy food

VietNamNet Bridge - Vegetables are indispensable in people's daily meals. However, people nowadays have a growing concern about the fact that many vegetable growers use chemicals of unknown origins in their cultivation practice to catch profits.


Some chemicals help vegetables to manage abnormal growth, and the growers can harvest much earlier then the time that is required for vegetables to reach that growth degree, and that is unsafe to people's health. In this context, many families in Hanoi attempt to grow vegetables in their houses, turning their small balconies into vegetable gardens with just several plastic trays and some seeds.

A nutritional food

Vegetable seedlings (on-house vegetables that grow from seeds) are a popular and favorite kind of food to people in Ho Chi Minh City and some other southern locations. However, for Hanoians it is still a new food. Housewives know that seedlings are a safe and nutritional product but they do not know where to buy it.

Some kinds of seedlings are found in supermarkets, but their origin is unknown and then no one can be sure of its safety standards. In supermarkets, the price of 200g of vegetable seedling is from VND7,000 to VND15,000, too high level compared to the income of most Vietnamese people.

After many years of study and experimental development of different models with encouraging results, lately the Plant Nutrition and Fertilizer Research Center under the Institute of Soil Science and Agricultural Chemistry presented a safe vegetable growing model using trays of special biological contents (GT 05).

When seeds are sown, the trays of GT-05 must be put in open and lighting places like yards, balconies and terraces and it must be sufficiently watered for vegetables to manage good growth.

US scientist studies show that vegetable seed sprouts are one of the most nutritional food to people's health. Sprouts help increase the enzyme content in vegetables by 43 times compared to other non-sprout food. Rich enzyme content of seedlings helps facilitate the metabolic process inside human body. Sprouts under the effect of light help create chlorophyll, a substance that is important to curb the lack of protein in anaemic patients. Using vegetable seedlings in daily meals provides human body with sufficient vitamins and nutrition, and it’s good to people's health.

Tissue, a material for growing organic vegetable

The Viet Center for Chemistry-Biological Development also presents a model for growing home vegetables. Accordingly, all the needed materials are vegetable seeds, plastic trays, small foam boxes, plastic boxes with holes and some tissues. The way to grow vegetable is as follows: Putting seeds on warm water (about 30 degree Celsius) for two to four hours to stimulate the seeds to sprout.

Later, spreading tissues over plastic trays (with some holes) and then spreading the seeds on tissue surface, then putting the trays on a dark place from one to three days (one day for mustard greens and three days for water morning), then bringing the trays to places with light lighting. It is important to keep stable humidity in vegetables (spraying home vegetables with water every three to four hours). It often takes 25-30 days for one harvest.

The growers should pick vegetable stalks to stimulate its growth. After three to four harvests, the growers should add more fertilizer to the trays after each harvest (two handfuls/one tray). After some harvests, the GT-05 trays can be reused by drying them under sunlight to skill fungi or insects then add 50 percent of new GT-05 content.

Each family in cities has to use from 7 to 14 trays subsequently in a week only to get a safe and stable supply source of safe vegetables. Usually, 100g of seed (costing VND2,500) generates one kg of seedling. Thus, compared to existing price of seedling in the market, growing home seedling is quite economical. However, one weakness is that home vegetables need watering every three to four hours, and more in dry and sunny seasons, causing inconvenience to the growers.

Scientists under the Hanoi Agricultural University I has lately presented a new safe vegetable production method under a 'hanging garden' technique without the need of using soil. Accordingly, the growers use soft plastic pieces with hole; the bottom is made of material that is water proof like plastic, asbestos or iron sheet to keep the water that is mixed with necessary elements to nourish vegetables like fertilizer from leaking.

That technique is applied to different kinds of vegetables like lettuce or mustard greens. The grower could harvest three to four kg of vegetables from 1sq.m hanging garden. Each kg of safe vegetable fetches VND8,000. Each year, 1sq.m requires the use of four boxes of nourishing substance at a cost of VND88,000, for an average 11 harvests.

Growing home vegetable, a joyful work

An elderly man in Dich Vong ward, Cau Giay district, Hanoi, Nguyen Van Khoi, is very experienced in growing vegetable seedlings. A small yard in his house terrace is the kingdom of seedlings. He used to work at the Hanoi Agricultural University.

After retired, he found a pleasure in growing home vegetables. Initially, he grew a wide variety of vegetables just to feed his own family. "Producing seedling for economic purpose would be a good option for farmers in Hanoi suburbs as the land for agriculture has become dwindled," he said. From his modest area garden, each week he could harvest 10kg of vegetable seedlings for supply to Daewoo Hotel. Besides, Khoi also cooperates with the women's union branches in several wards to teach retired people how to grow home vegetables.

VietNamNet/VEN
-->đọc tiếp...

Cafés serve up cups of English

Vietnamese and foreigners gather at Drink English café in Hanoi for nightly English-language discussions.

VietNamNet Bridge - Students improve their language skills by engaging foreigners in caffeine-fueled discussions at English-only cafes in Hanoi and Ho Chi Minh City.

Drink English café offers the same menu as any other Hanoi coffeehouse... but the menu does not come in Vietnamese.

The café’s manager Vu Ngoc Nam says Drink English customers and staff are only allowed to speak English.

“We often have to explain to customers that no Vietnamese is allowed. We’ve been fortunate so far that they’ve been excited to follow the rule.”

Opened four months ago by five Vietnamese and foreign partners, Drink English hosts nightly topic-based discussions in English that have become popular with a slew of regulars. The discussions have focused on the environment, the beauty of Hanoi’s West Lake and To Lich River, how to declare one’s love in English, and other tips presented by foreigners Monday to Friday.

Anyone finding it difficult to express their ideas can ask the foreigner on duty – the café aims to always have at least one native English speaker on site at all times – or pick up one of the many English-Vietnamese dictionaries the café has on hand.

Thuy Linh, a student from the University of Foreign Trade and a Drink English customer, said: “The greatest difficulty is pronunciation. But it’s wonderful when foreigners help us pronounce word’s correctly.”

Vu Ngoc Khiem, one of the café’s founders, said the café first targeted only students, but now the clientele has expanded to businesspeople and university professors, all keen on practicing English.

Trinh Trong Dai, whose idea it was to open the café, said he did so because it was difficult to find a free and easy place to learn useable, practical English.

“There are so many free-wifi cafes, why not open a free-English café?”

He says the café doesn’t aim to rigidly train customers in English the way schools do, but instead aims to “retrain” them in casual speaking English.

Southern style

Drink and Talk Coffee in Ho Chi Minh City operates on the same principles as Drink English.

Vy Na, a student from HCMC-based University of Foreign Trade, said she was skeptical before she visited Drink and Talk, but that the establishment’s games and discussions with foreigners won her over.

“I never would have thought a café would be the best place to improve my English skills,” Na said.

Richard Donarski, executive director of Nam Khoi FPE Company, said he and some of his friends run an English club at MM café in District 10 every Sunday morning to help young Vietnamese who find it difficult to speak English even after years of study.

With his friends from Canada, Australia and the US, Donarski screens free English-language films and hosts audio listening sessions. The club is popular not only with students, but also with local office workers.

Thu Thuy, a student from Open University in HCMC, says few places help students effectively practice the kind of English they’ll need to interview for jobs in the future.

She also says training costs are a big problem.

“Since English centers charge big fees, my friends and I chose to learn at MM Café instead,” she says.

Another “free” English venue, Education Café on the third floor of Ly Thuong Kiet Co.opMart Supermarket in District 10, is run by a group of university lecturers and foreigners who host an English club every Sunday night at 6 p.m.

VietNamNet/TN

-->đọc tiếp...

When soldiers returned for a new fight


06:36' 24/05/2009 (GMT+7)

An overview of Dien Bien Phu City.

VietNamNet Bridge - After the victory at Dien Bien Phu, soldiers traded their guns for shovels to rebuild the city and till the fields.

Fifty-one years have passed since Colonel Nong Van Khau returned to the old battlefield where he had shed his own blood and witnessed a thousand other comrades sacrifice their lives for the great victory of the Vietnamese people at Dien Bien Phu.

Half-a-century can make a lifetime of difference.

Veterans return to De Castries’ bunker.

Khau, born in northern province of Cao Bang, served as fire commander of a machine-gun in the 174th Regiment, 316th Brigade, in 1954. He fought and was wounded on A1 hill.

Early in 1958, four years after the victory, President Ho Chi Minh, General Vo Nguyen Giap and other State leaders encouraged soldiers who had fought in Dien Bien Phu to return to the old battlefield. "We have liberated the North-western region, but we need to build it up for our descendants," leaders said.

Some refused to return because they recognised it would be hard. Several months later, around

More than 500 cadres, young people and students nationwide gathered at A1 Hill Cemetery in Dien Bien Province to light candles for comrades who laid down their lives. The celebration marked the 55th anniversary of the Dien Bien Phu Victory, on May 7, and the 100th anniversary of Dien Bien Province.

two thousand soldiers from the 316th brigade, including Khau, went back to Dien Bien Phu.

The battle had been won, but the struggle continued. The returning soldiers carried rice, water and personal belongings on their shoulders as they walked over old paths and old names. But this time they travelled during the day, not at night as they had done before.

Khau’s thoughts went back to the days four years earlier. Many of his comrades had made the ultimate sacrifice of their lives, many others were badly wounded and not many were really happy to return to the old battlefield wild mountains and through severe climatic conditions.

But Dien Bien Phu lay ahead and that was where they were headed.

Hardship

The daily life of locals in Dien Bien Phu City has improved considerably in the last 50 years since the historic battle.

"In 1958, Dien Bien Phu was a huge forest without paths," remembers Nguyen Manh Hung, an officer from the 316th Brigade. Hung went on to become the construction bureau chief, then vice director of the Dien Bien Army Farm.

"At first, we made something like a master plan for our farm. We allocated land for each unit and asked them to clear mines, grenades, bombs and other weapons. After that, houses and roads were built. Day after day, soldiers worked hard and made 1,000ha of fallow hills ready for planting coffee and corn."

Tran Lang, former chief of an anti aircraft company, and chairman of the farm, clearly remembers the first resolution to build Dien Bien by setting a 500ha rice cultivation goal for the first year.

At that time, everybody working in the fields still wore uniforms and obeyed army discipline, but guns were replaced by hoes and shovels. However, no one knew much about cultivation techniques. Lang had to ask for help from his senior officer and finally, a book on agricultural techniques published in the 1940s was sent to the soldiers.

General Vo Nguyen Giap visited and encouraged the soldiers: "We can see A1 Hill, where thousands of our comrades laid down their lives. We should make their deaths worthwhile."

In fact, one third of the members of many units were discouraged. They didn’t go to work and complained they were sick. Hot and dry westerly winds from Laos, mosquitoes, bees, floods, hunger and homesickness, all of this combined to dishearten and break the soldiers’ spirits.

"We had to encourage each other; life was really hard but we were still alive. We were soldiers and we shouldn’t require so much," says Khau.

For Lang, keeping his soldiers in good spirits was the first step. His duty was also to learn how to cultivate successfully. The book on farming technique was carefully studied.

"We had to learn everything, from cultivation to tool manufacturing, operating tractors and repairing machines from other farms," says Lang.

Besides rice, cattle pigs, cows and chickens, along with fruit trees from other provinces were brought into Dien Bien. "If we didn’t work, we would suffer hunger. At that time, there were no weekends," Khau says.

Civilian life

Most of the existing Muong Thanh field, with a total area of 4,000ha, was originally cultivated by soldiers. From 1959 onwards, families of soldiers started moving to the new land. Women came and earned income making tofu and selling the vegetables they cultivated. Shortly afterwards, co-operatives were established to make hats and breed cattle. At the end of that year, a huge number of conscripted labourers, both boys and girls, came to Dien Bien. Many weddings between soldiers and conscripted girls were organised.

Former outstanding farming member Hoang Van Bay had a chance to visit his hometown early in 1959 because of his excellent work. He married his neighbour, Hoang Thi Tho and a year later took her to settle down in Dien Bien, where they still live.

"At first, I just wanted to go back home. We lived in half a house and ate at a collective canteen until 1965 when America bombed Dien Bien," Tho says.

"Our lives were very hard but people were concerned for each other," she added.

In 1961, the army farm was transfered into a civilian one. Most soldiers remember the unforgettable day clearly.

"Taking the star out of our hats and pulling army ranks off of our shoulders, all of us cried because we’d lost something very important," Khau said. "After a while, we talked and recognised everything was the same and we must continue to live."

In 1982, the farm provided each household 400sq.m of land to build houses. Most members from the first farming families still live here and many villagers still keep their old army names, like C4, C5, C12 and C13 (C means company).

Irrigation system

Muong Thanh was known as the biggest field in the North-western region, but in 1960 the 2,000ha field only cultivated one crop of 600kg rice per hectare.

Now, Dien Bien’s rice is considered some of the best, and the fields yield up to 10 tonnes per hectare. This result was achieved because of the Nam Rom irrigation canal system.

"The Nam Rom work began in 1963 and it was the biggest irrigation project at that time in the north," says Nguyen Xuan Khoi, former leader of the conscripted labourers.

Khoi led 2,000 conscripted labourers, 40 per cent of the women. The huge Dien Bien valley was surrounded by one main canal. The main dike took water from the Nam Rom River and released it into canals on the right and left for a total distance of 35km. Hundreds of kilometres of small canals were then dug to make a complete system.

"The irrigation system looked like the military trench system we dug to besiege the French in 1954," Khau recalls.

"At that time, the spirit everybody showed was wonderful. We overcame every hardship to finish our work. We often faced hunger and rice was replaced with corn, sometimes for four continuous months," says Khoi.

Everything was done using manual labour without machines but the work was of very high quality. In 1969, the irrigation system was completed. During construction, 18 people had died.

Dien Bien today

Dien Bien Phu City was set up in the centre of the former Dien Bien Phu fortress. The main avenue May 7 runs through the middle of historic A1, C1, C2, D, and E hills, near De Castries’ bunker and the Muong Thanh airport.

The city is spread over 6,000ha and has a population of 40,000.

"We plan to develop Dien Bien Phu City as a tourist, cultural, historical and ecological site. The city will expand to meet development demands but still retain the cultural characteristics of ethnic minorities as well as historical places," said Dinh Tien Dung, chairman of the Dien Bien province People’s Committee.

"We will try to boost economic activities with China’s Yunnan Province and the northern provinces of Laos through our border gates. Through these developments, we hope Dien Bien Phu City will soon become the hub of the North-western region," he added.

Today, it’s not strange that tourists enjoy fresh fruits from the south or buy imported products in the city thanks to improved transportation facilities. The ongoing upgrade of National Highway No 6 allows tourists to make the 8-10 hour trip from Ha Noi to Dien Bien with greater ease than before. Every week, national carrier Viet Nam Airlines operates 11 flights to the city.

"The wild land has a new shape that I couldn’t imagine when I first came here 50 years ago. I’m happy to see my city grow," says 79-year-old veteran Pham Nhat Ho.

For Nguyen Van Thoai, a fashion shop owner, the city started changing 10 years ago.

"The government offices, shops and residents’ houses began to mushroom. Roads and infrastructure, especially for rural areas, were sharply upgraded," he said.

Thoai also noted that the number of motorcycles has increased significantly and that many young people from the Hong (Red) River delta have chosen Dien Bien Phu as their new home in recent years.

Lo Thi Phuong, a 21-year-old Thai girl who graduated with a diploma in tourism, says the city has changed so much and now there are many opportunities for young people like her.

Last year, Dien Bien welcomed 210,000 visitors including 30,000 foreign tourists.

VietNamNet/VNS

-->đọc tiếp...

Crude prices rise on weak U.S. dollar

Crude futures rose slightly on Friday as the U.S. dollar dropped against the euro.


The greenback fell to a four-month low against the euro on Friday. The 16-nation euro rose to 1.4011 dollars in late New York trading on investors' concerns on the United States' credit rating.

On Thursday, Standard & Poor's said Britain may have its rating cut because of rising debt levels. Britain is pursuing similar policies to the United States, with both the Bank of England and the Federal Reserve injecting billions of dollars in their economies by buying assets from banks.

The Obama administration hiked its forecast for this year's federal deficit to 1.84 trillion dollars, putting upward pressure on inflation.

Crude prices were also boosted by renewed fighting between the government and rebels in oil-rich Nigeria, Africa's largest oil producer. Nigerian crude production dwindled to half the country's total capacity in April amid renewed fighting.

Light, sweet crude for July delivery rose 62 cents to settle at61.67 dollars a barrel on the New York Mercantile Exchange. In London, Brent crude was up 85 cents to settle at 60.78 dollars a barrel on the ICE Futures exchange.

VietNamNet/Xinhuanet

-->đọc tiếp...

May CPI increased by 0.44%

VietNamNet Bridge - Consumer price index (CPI) in May increased by 0.44% compared to the last month, according to the General Statistics Office.

Domestic gold price set a record high on May 22, almost VND20.7 per tael of SJC gold

Since early this year, CPI rose by 2.12% and the average CPI of the first five months in 2009 increased by 11.59% over the same period last year.

In May, ten groups of goods and services, all increased by 0.03% to 1.8% in prices, of which, the groups of transportation and postal services had the highest increasing level at 1.8%.

Especially, the groups of post and telecommunications saw the highest increase by 1.92% after several declining months. Other consumer goods and services groups rose by 1.44%; housing and construction materials groups increased by 0.97% and groups of equipment and household appliances went up by 0.51%.

CPI of food and food service groups increased by 0.18%. Among them, foodstuff group and eating outside group rose by 0.36% and 0.38% respectively while food group decreased by 0.37%

The gold price and US$ price indexes in May increased by 0.61% and 1.25% respectively against the last month.

Since the beginning of this year, the gold price has risen 17%, in line with fluctuations in the world market. On May 22, the country saw a record high – almost VND20.7 million per tael (1.2 troy ounces) of SJC gold.

On May 21, Standard & Poor's Ratings Services said it affirmed its 'BB/B' foreign currency and 'BB+/B' local currency sovereign credit ratings on Vietnam.

The world’s foremost provider of independent credit ratings, indices and risk said that healthy economic growth prospects, reinforced by the government’s persistent efforts in economic restructuring, partly offset these weaknesses. A modest level of external indebtedness also supports the government's credit quality.

By April, inflation has receded to below 10% and the trade account was in surplus for the first four months of this year.

Amid the current global economic slowdown, the Vietnamese government on May 19 asked the National Assembly to agree to reduce this year’s economic growth target to around five percent from the previous goal of 6.5 percent.

The World Bank has estimated 5.5 percent economic growth for Vietnam in 2009 and the International Monetary Fund predicts 3.5 percent growth.

VietNamNet/VOV, SGGP

-->đọc tiếp...

Vietnam’s impression spotlighted at “Future of Asia” Summit

VietNamNet Bridge - Prime Minister Nguyen Tan Dung’s speech delivered at the opening of the 15th “Future of Asia” Summit in Tokyo, Japan on May 21 captured the attention of more than 800 leaders, experts and economic researchers from Asian nations and international organisations.


On May 23, Prime Minister Nguyen Tan Dung left Tokyo, successfully concluding his official visit to Japan for the 15th “Future of Asia” Summit.

In his speech delivered at the summit, Mr Dung talked about the six solutions for consolidating confidence based on sustainable development, undertaken by the government, taking joint action among regional countries to stem the financial crisis, enhancing Asia’s role in building a global trade framework and reforming the regional monetary and financial system.

Dr Tesuya from Tokyo University described Mr Dung’s speech as a good and engaging one because it put forth bold measures to narrow the development gap between developed and developing countries in the region.

Prior to the talks with PM Nguyen Tan Dung on May 22, Japanese PM Taro Aso said that his government’s target until 2020 is to speed up Asia’s growth to become a top economic power. Japan will mobilise all resources to meet this target which will take into account a plan to increase ODA funding to US$67 billion for five countries in the sub-Mekong region including Vietnam, said Mr Taro Aso.

The Japanese government is willing to increase ODA funds to Vietnam to implement major projects to build roads, a north-south high-speed railway, the Hoa Lac hi-tech zone and three transport projects in Hanoi, Hai Phong and HCM City.

Senior officials from the Japanese Diet and leaders from large economic organizations said that PM Dung’s visit to Japan have built on the achievements of Party General Secretary Nong Duc Manh’s visit to Japan in April, affirming that the strategic partnership between the two countries has developed well, contributing the cause of peace, stability and prosperity in Asia.

In response to Japanese correspondents before wrapping the visit, PM Dung emphasized that Vietnam is currently making great efforts towards national construction and defense under the leadership of the Communist Party of Vietnam after a long struggle for independence and national unification in the 20th century.

With support from international communities, Vietnam has achieved huge and important successes in many fields, he added.

VietNamNet/VOV


-->đọc tiếp...

Unlimited film imports: Audiences happy, movie producers not

VietNamNet Bridge – What will happen if imports of foreign movies are not restricted? Will the local movie industry be crushed or pushed to develop?

Many blockbusters are screened in Vietnam at the same time as in the US.

Without foreign films, what will audiences watch?

The amended Cinema Law, which will be submitted to the National Assembly for consideration on May 28, proposes removing the quota on imported films. As the Cinema Law was issued in June 2006, before Vietnam joined the World Trade Organization (WTO), some articles are inappropriate to Vietnam’s commitments.

If the import quota is removed, the number of foreign films at Vietnamese cinemas would greatly increase and local audiences would have opportunities to enjoy the latest products of many countries.

Some Vietnamese film producers have complained that Vietnamese films are being blocked in the home market because of imported movies, which have advantages over local products in terms of both quantity and quality.

It is very difficult for domestic movies, which have investment capital of $300,000 to compete with foreign films of millions of USD. If the restriction is removed, the local movie industry will be in even graver danger. Many say that Vietnam should learn from China, which allows the import of 20 foreign films a year and applies a harsh censorship policy, to protect the local movie industry.

However, China is different from Vietnam because its film industry has developed to the point where it can sufficiently satisfy Chinese audiences.

In 2007-2008, Vietnam produced less than 20 big-screen movies. Without foreign films, what would audiences watch? Without foreign films, cinemas would have to close their doors.

How to balance?

Audiences are always eager to enjoy the latest and best movies of the world. To satisfy this demand, film importers like MegaStar, Galaxy and BHD are very busy importing films from the US and China. These firms import around three to four movies a month on average. Sometimes, MegaStar introduces two such films a week.

The number of imported films increases continuously and the gap between Vietnam and the world in screening blockbusters is being closed.

The director of Phuoc Sang Film, which recently has had some successful movies, said: “I see domestic and foreign films at the same level at box offices. A Vietnamese movie with investment capital of $400,000-500,000 is on a par with an imported film which is produced with hundreds of million USD but imported into Vietnam at dozens of thousand USD. Vietnamese movies will disappear from the map if foreign films are imported rampantly.”

Imported movies satisfy the taste of most audience.

Sang suggests that the government employ other measures to protect local movies, for example raising the import tax on movies from 5% at present to 30-40%.

“People worried that if primetime television was reserved for local films only, there would not be enough films for broadcasting. But now Vietnamese movies dominate and have even dislodged Chinese and Korean films. When the government issued encouragement policies, many people joined film production. It is similar for the big screen. If there is demand, there will be supply,” Sang said.

In another view, General Director of Thien Ngan Film, Tran Vu Hoai said that the removal of the quota on film imports was a positive measure to develop the market.

According to Hoai, the movie market is very small, mainly in Hanoi and HCM City, so the most important thing is developing the market before solving other issues.

“A developed film market needs products and distribution channels. While the source of local movies is inadequate and doesn’t satisfy audiences’ demands, it is necessary to import films. It is impractical to restrict this source with a quota,” Hoai added.

He said imported films should not be seen as direct rivals to local films because they are entirely different, at least at present or in the next 5-10 years, particularly in economic aspects.

Imported films and locally-produced films don’t contravene one another because the market needs them both, according to Hoai.

“I don’t think that importing more foreign films will hinder local producers from producing films. If local producers produce good films and address economic problems well, they won’t be threatened by foreign films,” Hoai said.

Once local producers are able to produce and distribute 50 or 100 films a year, this means that moviegoers’ tastes have changed. At that time, without a quota, film importers will automatically reduce their imports because local audiences prefer local products, Hoai added.

He pointed out that it is wrong to think that without foreign films, Vietnamese audiences will go to box offices to watch local films. “There are one million people going to cinemas to watch 100 films but it doesn’t mean that when the market has only ten local films, these films will attract one million viewers,” Hoai said.

He suggested that the local movie industry should be encouraged by indirect, non-administrative measures such as tax exemptions, assistance for film-crew training, capital assistance for film production and building box offices, etc.

Bich Hanh

-->đọc tiếp...

Thứ Ba, 12 tháng 5, 2009

VN to pit newbies against Greeks

VietNamNet Bridge – Henrique Calisto has three days to put together a squad for the friendly match against Greek champions Olympiacos at Ha Noi’s My Dinh National Stadium on Thursday.

The team had their first training in Ha Noi yesterday. (Photo: VNN)
The team had their first training in Ha Noi yesterday with half the squad injured during the national championship.

Captain Nguyen Minh Phuong has not yet recovered from a hamstring injury and his teammates Le Tan Tai, Nguyen Minh Chau, Nguyen Quang Hai, Nguyen Dinh Luat, Le Cong Vinh and Le Phuoc Tu are also out with injuries. But team doctor Nguyen Trong Hien said some of them will be recovered for the clash against Greece.

"Only captain Phuong’s injury is serious. The others’ win not keep them from competing at their best," said Hien.

Phuong, who has played for the national team since 2002, came off the bench and played his best 45 minutes in recent games.

However, the Portuguese coach has young stars on the squad, which he will test against the powerful European opponents before recruiting them for the Olympic team. Hopefuls include goalie Dau Ngoc Tan from black horse Military Zone 4; Phan Thanh Hung and Tran Van Hoc of SHB Da Nang; Nguyen Thai Duong and Vu Anh Tuan from Hoang Anh Gia Lai.

The friendly game will mark the first-ever appearance of goalkeeper Dinh Hoang La and Dinh Hoang Max, who took Vietnamese citizenship, in the national team jersey.

As scheduled, the Greek team will arrive in Ha Noi today and have two days to train and pay a visit to the Ho Chi Minh Mausoleum.

According to the latest roster, Olympiacos will not include Argentine Luciano Galleti, the season’s top scorer, Fernando Daniel Belluschi or Sebastian Eduardo Leto.

Goalie Antonios Nikopolidis, who won the European Championship in 2004, was named in the 18-member squad along with national team members Christos Pasatzoglou, Antzas Paraskevas, Torosidis Vasilelos, Brazilian Alexandro Sousa Dudu, Slovakia’s Pavel Kovac and Polish Michal Zewlakow.

Ticket sales

An advance allocation of nearly 30,000 tickets in the cheaper price categories of VND150,000 and VND180,000 (US$10) are now on sale, according to Pham&Partners Company, the sole distributor in Viet Nam.

The company is also offering tickets on the website www.olympiacos.com.vn. and will set up stalls at various sites in Ha Noi for cash only purchases.

But the number of fans buying tickets is limited.

According to a tout at Hang Day Stadium, it’s very hard to sell out tickets for the game because the organisers issue many tickets in the high price categories of VND500,000 ($28) and VND350,000 ($19).

Meanwhile, the game is not as popular as the game between Viet Nam and Brazil Olympics last July.

"Olympiacos don’t have big stars like Brazil, which is the main reason Vietnamese fans aren’t rushing to buy tickets," said Hanoian Nguyen Minh Hai.

VietNamNet/Viet Nam News

-->đọc tiếp...
HOT NEWS © 2008 Template by:
SkinCorner